ITHQ profits from monarchy

The Institut de tourisme et d'hôtellerie du Québec has become very popular with its restaurant's "Menu royal" inspired by William and Kate's visit last summer.

At the time of their visit in "colonial" Quebec City the rather sad RRQ (Réseau de résistance du Québécois, not the Régie des rentes du Québec, the other RRQ) had plastered the city in very clever "William dégage" posters. This translates roughly to "William take off, eh".